How do I add more media storage to my plan?

In Admin Console you need to check Billing area, there you can see your data usage also you can purchase more data storage by selecting the below button:

Once you select “Add Storage” you will dragged to Storage Purchase page there you need to select the pack, each pack contain 20GB storage, refer below image: