Yes of-course, field employee such as Engineer, Inspector, Safety officer, etc… can handle multiple projects.

Only thing you need to do is, Go to Admin Console / Projects/ Edit / Select user / Assign project.

Once you assigned multiple projects to single employee then they can able to access those projects from their mobile application and can send report to each project separately.

If you have any more doubt, watch training videos to get a clear picture.